悅讀全球（2021.12.02）

日本冰聯(lián)宣布取消花滑大獎(jiǎng)賽總決賽

共同社報(bào)道，日本滑冰聯(lián)盟12月2日宣布，受新冠新型變異毒株“奧密克戎”影響，取消原定9至11日在大阪舉行的花樣滑冰大獎(jiǎng)賽（GP）總決賽。日本政府11月29日作出了以全球?yàn)閷?duì)象禁止外國(guó)人新入境的決定，日本冰聯(lián)等磋商了應(yīng)對(duì)措施。

總決賽由花滑GP系列共六場(chǎng)比賽排在前六的選手展開(kāi)角逐。男子方面包括世錦賽三連冠的美國(guó)選手陳巍、女子方面有接連創(chuàng)造世界最高得分紀(jì)錄的15歲俄羅斯小將瓦利耶娃等人，作為明年2月北京冬奧會(huì)的前哨戰(zhàn)受到關(guān)注。

原本將參賽的日本選手有男子的鍵山優(yōu)真、宇野昌磨和女子的坂本花織，以及三浦璃來(lái)和木原龍一組合。這是GP總決賽連續(xù)兩個(gè)賽季取消，上賽季原定在北京舉辦的總決賽也被取消。

美國(guó)出現(xiàn)首起奧密克戎確診病例

聯(lián)合早報(bào)2日?qǐng)?bào)道，美國(guó)衛(wèi)生當(dāng)局1日稱，美國(guó)已在加利福尼亞州發(fā)現(xiàn)該國(guó)首起奧密克戎確診病例。

加州和舊金山公共衛(wèi)生部已經(jīng)證實(shí)，最近加利福尼亞的一起新冠確診病例是由奧密克戎（Omicron）變體引起的。美國(guó)疾病控制與預(yù)防中心（CDC）在一份新聞稿中說(shuō)，患者是11月22日從南非回來(lái)的旅客，11月29日檢測(cè)呈陽(yáng)性。官員們說(shuō)，基因組測(cè)序是在加州大學(xué)舊金山分校進(jìn)行的，該序列在CDC被確認(rèn)為與奧密克戎變體一致。

該患者已完成接種疫苗，癥狀輕微且正在改善，并正在自我隔離。據(jù)CDC稱，當(dāng)局已聯(lián)系上所有密切接觸者，其檢測(cè)為陰性。舊金山衛(wèi)生總監(jiān)科爾法克斯說(shuō)，患者打了兩劑莫德納疫苗，未接種追加劑，并在回到舊金山三天后出現(xiàn)了輕微癥狀。

歐盟法院顧問(wèn)稱Facebook可能會(huì)被消費(fèi)者團(tuán)體起訴

路透社報(bào)道，歐洲最高法院的一名顧問(wèn)2日表示，F(xiàn)acebook可能會(huì)因侵犯隱私而被消費(fèi)者團(tuán)體起訴，這起德國(guó)在線游戲案件可能為整個(gè)歐盟采取類似行動(dòng)鋪平道路。

該案始于2012年，是Facebook在歐洲面臨的幾個(gè)隱私和反壟斷問(wèn)題之一，歐洲監(jiān)管機(jī)構(gòu)已出臺(tái)立法，遏制所謂科技巨頭的權(quán)力，并確保更高的透明度。

歐盟法院（CJEU）總檢察長(zhǎng)Richard de la Tour在一份意見(jiàn)中說(shuō)：“成員國(guó)可能將允許消費(fèi)者保護(hù)協(xié)會(huì)對(duì)侵犯?jìng)€(gè)人數(shù)據(jù)保護(hù)的行為提起代表訴訟。”

他補(bǔ)充說(shuō)，這種行動(dòng)必須基于對(duì)直接來(lái)自歐盟隱私規(guī)則（GDPR）權(quán)利的侵犯。GDPR規(guī)定，任何收集個(gè)人數(shù)據(jù)的要求都應(yīng)得到用戶的同意。

在德國(guó)消費(fèi)者組織聯(lián)合會(huì)提起訴訟，指控社交網(wǎng)絡(luò)允許網(wǎng)絡(luò)游戲運(yùn)營(yíng)商不正當(dāng)?shù)厥占螒蛲婕业膫€(gè)人數(shù)據(jù)后，F(xiàn)acebook陷入困境。

這些游戲于2012年在Facebook的應(yīng)用中心推出。通過(guò)玩游戲，用戶自動(dòng)同意分享個(gè)人數(shù)據(jù)，包括電子郵件地址。游戲結(jié)束時(shí)，他們會(huì)收到一條信息，說(shuō)該應(yīng)用可以發(fā)布他們的狀態(tài)、照片和其他信息。

一家德國(guó)下級(jí)法院裁定聯(lián)合會(huì)勝訴，導(dǎo)致Facebook向上級(jí)法院上訴，上級(jí)法院隨后向歐盟法院尋求建議。

此后，F(xiàn)acebook修改了其隱私設(shè)置。

羅瑟米爾勛爵提高出價(jià)，試圖將《每日郵報(bào)》出版商私有化

衛(wèi)報(bào)2日?qǐng)?bào)道，羅瑟米爾勛爵（Lord Rothermere）提高了對(duì)《每日郵報(bào)》《i》《地鐵報(bào)》和《新科學(xué)家》出版商的收購(gòu)價(jià)，以爭(zhēng)取那些認(rèn)為他嚴(yán)重低估了該公司業(yè)務(wù)價(jià)值的投資者。

這個(gè)家族在1896年創(chuàng)辦了《每日郵報(bào)》，并在1932年在股票市場(chǎng)上將母公司Daily Mail and General Trust（DMGT）上市。羅瑟米爾現(xiàn)已將報(bào)價(jià)已經(jīng)提高到每股270便士，對(duì)報(bào)紙業(yè)務(wù)的估值為8.85億英鎊，包括債務(wù)。

之前的報(bào)價(jià)為每股255便士，對(duì)業(yè)務(wù)的估值為8.5億英鎊，這促使兩家前十大股東——Majedie資產(chǎn)管理公司和JO Hambro資本管理公司，公開(kāi)批評(píng)該報(bào)價(jià)嚴(yán)重低估了資產(chǎn)價(jià)值。這兩家大股東控制或建議的股份占DMGT的10.2%。

羅瑟米爾一直在努力爭(zhēng)取股東對(duì)該交易的接受，他也改變了條款，因此該家族現(xiàn)在只需要投資者50%的批準(zhǔn)就可以退市。那些不愿意出售的人將獲得這家私人公司的股份。

最初出價(jià)時(shí)的門檻設(shè)定為90%。該家族最初在7月提出了251便士的報(bào)價(jià)以使公司私有化，通過(guò)在澤西注冊(cè)的控股公司Rothermere Continuation Limited（RCL）控制了公司36%的股份。

DMGT的獨(dú)立董事已經(jīng)建議股東們——在12月16日下午1點(diǎn)之前決定是否支持羅瑟米爾的報(bào)價(jià)——接受新的交易。

羅瑟米爾的RCL持有DMGT雙層股票結(jié)構(gòu)中所有有投票權(quán)的股份，并持有該公司33.9%的經(jīng)濟(jì)權(quán)益。其他的家族附屬公司投資者擁有DMGT 2.6%的A類股份。

RCL表示，到目前為止，它已經(jīng)收到了代表DMGT A股8.6%和DMGT全部股份7.9%的非家族附屬公司股東的承諾。

這意味著RCL已收到占所有DMGT股份41.8%的承兌匯票。

使用民用市場(chǎng)電動(dòng)汽車技術(shù) 日產(chǎn)汽車聯(lián)合開(kāi)發(fā)月球探測(cè)車

共同社報(bào)道，當(dāng)?shù)貢r(shí)間2021年12月2日，日產(chǎn)汽車公司首次發(fā)布了與日本宇宙航空研究開(kāi)發(fā)機(jī)構(gòu) (JAXA)聯(lián)合開(kāi)發(fā)的月球探測(cè)車原型車。

（本文編譯自共同社、聯(lián)合早報(bào)、路透社、衛(wèi)報(bào)）

經(jīng)濟(jì)觀察網(wǎng) 實(shí)習(xí)記者 周雨晴 整理